-
1 thus situated
Общая лексика: в таких обстоятельствах -
2 thus situated
bu durumda, o durumda -
3 thus situated
bu durumda, o durumda -
4 thus situated
šādā stāvoklī -
5 thus situated
• u ovom položaju -
6 thus situated
-
7 thus situated he was sure to win
Универсальный англо-русский словарь > thus situated he was sure to win
-
8 situated
situated [ˊsɪtʃυeɪtɪd] a1) располо́женный2) находя́щийся в определённых обстоя́тельствах, усло́виях;thus situated в таки́х обстоя́тельствах
-
9 situated
ˈsɪtjueɪtɪd прил.
1) расположенный situated in the neighbourhood ≈ расположенный по соседству
2) находящийся в определенных обстоятельствах, условиях thus situated ≈ в таких обстоятельствах расположенный, помещенный каким-либо образом - badly * village неудачно расположенная деревня - centrally * с центральным местоположением находящийся в каких-либо обстоятельствах, условиях - * in a critical position находящийся в критическом положении - thus * he was sure to win при данных обстоятельствах он наверняка должен победить - life is not worth living, * as I am в моем положении не стоит жить находящийся в каком-либо материальном положении - comfortably * хорошо обеспеченный - having six children and no income the widow was badly * при шестерых детях и без всякого дохода вдова сильно нуждалась занимающий какое-либо место или положение - how is he *? каково его положение в обществе? situated расположенный;
находящийся в определенных обстоятельствах, условиях;
thus situated в таких обстоятельствах situated расположенный;
находящийся в определенных обстоятельствах, условиях;
thus situated в таких обстоятельствахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > situated
-
10 situated
[ˈsɪtjueɪtɪd]situated расположенный; находящийся в определенных обстоятельствах, условиях; thus situated в таких обстоятельствах situated расположенный; находящийся в определенных обстоятельствах, условиях; thus situated в таких обстоятельствах -
11 situated
adjective1) gelegen2)be well/badly situated financially — finanziell gut/schlecht gestellt sein
* * ** * *situ·at·ed[ˈsɪtjueɪtɪd, AM -tʃueɪt̬-]adj pred, inv1. (located) gelegento be \situated near the church in der Nähe der Kirche liegen2. (in a state)to be well/badly \situated [finanziell] gut/schlecht gestellt seinto be well \situated to do sth gute Voraussetzungen besitzen, etw zu tun3. (have available)▪ to be \situated for sth etw zur Verfügung habenhow are you \situated for time? wie ist es bei Ihnen mit der Zeit bestellt?* * *['sItjʊeItɪd]adjgelegen; person (financially) gestellt, situiert (geh)it is situated in the High Street — es liegt an der Hauptstraße
he is well situated to appreciate the risks — er ist sehr wohl (dazu) in der Lage, die Risiken abzuschätzen
* * *situated [-eıtıd] adj1. gelegen:be situated liegen, (gelegen) sein (Haus)2. in einer schwierigen etc Lage (befindlich):well-situated gut situiert, wohlhabend;thus situated in dieser Lage* * *adjective1) gelegena badly situated house — ein Haus in schlechter od. ungünstiger Lage
2)be well/badly situated financially — finanziell gut/schlecht gestellt sein
* * *adj.aufgestellt adj.befindlich adj.gelegen adj. -
12 situated
[ʹsıtʃʋeıtıd] a1. расположенный, помещённый каким-л. образомbadly [pleasantly] situated village - неудачно /прекрасно/ расположенная деревня
2. 1) находящийся в каких-л. обстоятельствах, условияхthus situated he was sure to win - при данных обстоятельствах он наверняка должен был победить
life is not worth living, situated as I am - в моём положении не стоит жить
2) находящийся в каком-л. материальном положенииhaving six children and no income the widow was badly situated - при шестерых детях и без всякого дохода вдова сильно нуждалась
3) занимающий какое-л. место или положениеhow is he situated? - каково его положение в обществе?
-
13 situated
adjective (to be found; placed: The new school is situated on the north side of town.) postavljen* * *[sítjueitid]adjectivenameščen, postavljen, ležeč, položen, situiran; ki je v nekem položaju -
14 situated
['sɪtjueɪtɪd]прил.2) находящийся в определённых обстоятельствах, условиях -
15 situated
adjectiveрасположенный; находящийся в определенных обстоятельствах, условиях; thus situated в таких обстоятельствах* * *(r) расположенный* * ** * *['sit·u·at·ed || 'sɪtʃʊeɪtɪd] adj. расположенный, размещенный, находящийся в определенных условиях* * *находитьсяобретатьсяразмещенразмещенныйрасположенрасположенный* * *1) расположенный 2) находящийся в определенных обстоятельствах -
16 situated
-
17 u ovom položaju
• thus situated -
18 в таких обстоятельствах
General subject: thus situatedУниверсальный русско-английский словарь > в таких обстоятельствах
-
19 при данных обстоятельствах он наверняка должен был победить
General subject: thus situated he was sure to winУниверсальный русско-английский словарь > при данных обстоятельствах он наверняка должен был победить
-
20 при данных обстоятельствах он наверняка должен победить
General subject: thus situated he was sure to winУниверсальный русско-английский словарь > при данных обстоятельствах он наверняка должен победить
См. также в других словарях:
Situated cognition — describes a perspective of human cognition that asserts learning happens as human beings interact with the living world. Also referred to as the situativity theory of cognition (Greeno, 1998), it is a theory of thinking as mainly on the fly and… … Wikipedia
JERUSALEM — The entry is arranged according to the following outline: history name protohistory the bronze age david and first temple period second temple period the roman period byzantine jerusalem arab period crusader period mamluk period … Encyclopedia of Judaism
skeletal system, human — ▪ anatomy Introduction the internal skeleton that serves as a framework for the body. This framework consists of many individual bones (bone) and cartilages (cartilage). There also are bands of fibrous connective tissue the ligaments (ligament)… … Universalium
Metapontum — Map of ancient Lucania showing Metapontum (center right) Metapontum, Metapontium or Metapontion (Greek: Μεταπόντιον: Thuc., Strab., and all Greek writers have this form; the Latins almost universally Metapontum), was an important city of Magna… … Wikipedia
The Church — The Church † Catholic Encyclopedia ► The Church The term church (Anglo Saxon, cirice, circe; Modern German, Kirche; Sw., Kyrka) is the name employed in the Teutonic languages to render the Greek ekklesia (ecclesia), the term by which… … Catholic encyclopedia
Nullification (U.S. Constitution) — Nullification is a legal theory that a State has the right to nullify, or invalidate, any federal law which that state has deemed unconstitutional. The theory is based on a view that the States formed the Union by an agreement (or compact ) among … Wikipedia
Lochmaben — LOCHMABEN, a royal burgh, the seat of a presbytery, and a parish, in the county of Dumfries, 8½ miles (E.N.E.) from Dumfries, and 68 (S. by W.) from Edinburgh, containing, with the hamlets of Greenhill, Heck, and Smallholm, and the villages of … A Topographical dictionary of Scotland
ADP-ribose diphosphatase — (EC number|3.6.1.13) is an enzyme that catalyzes a hydrolysis reaction in which water nucleophillicly attacks ADP ribose to produce AMP and D ribose 5 phosphate. Enzyme hydrolysis occurs by the breakage of a phosphoanhydride bond and is dependent … Wikipedia
Menagerie — For other uses, see The Menagerie (disambiguation). The Versailles menagerie during the reign of Louis XIV. A menagerie is/was a form of keeping common and exotic animals in captivity that preceded the modern zoological garden. The term was first … Wikipedia
Château Belgrave — is a winery in the Haut Médoc appellation of the Bordeaux region of France. The wine produced here was classified as one of eighteen Cinquièmes Crus (Fifth Growths) in the Bordeaux Wine Official Classification of 1855.[1] At the time of… … Wikipedia
Geography of Armenia — Armenia is a landlocked country in the South Caucasus region, between the Black and Caspian Seas, bordered on the north and east by Georgia and Azerbaijan and on the south and west by Iran and Turkey. The terrain is mostly mountainous and flat,… … Wikipedia